Ekonomia gerraostean
-
Goserik ez, hotza bai
Arantxa Urretabizkaia Bejarano (1947) Donostia
Askotan errepidetik jauzitako ikatz pusketak jasotzen zituzten. Ekonomika zuten sukaldean, eta berotze-sistema bakarra zen hau.
-
Txerrijana esnearen truke
Marian Durá Aldasoro (1945) Donostia
Esnea etxez etxe saltzen zuten, eta txerrijana ematen zieten esnearen truke. Plazan ere saldu ohi zuten. Igeldotik etorri ohi ziren baserritarrak Donostiara, asto eta zaldi gainean.
-
"Dena konpondu egiten zen"
Marian Durá Aldasoro (1945) Donostia
Garai batean dena konpontzen zen, baita aterkiak ere.
-
Gerraostean gosea etxean; janaria soberan soldadutzan
Luzio Oruesagasti Txurruka (1931) Mateo Oruesagasti Txurruka (1929) Soraluze
Gerraostean gose handia pasa zuten. Errazionamenduan jasotzen zuten ogia. Mateo soldadutzara joan zenean, bere kartila entregatzera behartu zuten, etxekoek erabil ez zezaten. Soldadutzan janaria soberan zegoen, eta Mateo 14 kilo gizendu zen.
-
Etxeko artoa ehotzeko egin beharrekoak
Luzio Oruesagasti Txurruka (1931) Mateo Oruesagasti Txurruka (1929) Soraluze
Etxean estutasunak pasatzen zituzten janaria lortzeko. Soroan artoa egiten zuten, eta hura ehotzeko gauez ezkutuan joaten ziren errotara. Estraperloa ere gauez egiten zen.
-
Gerra (VI): gosea eta janaria
Juan Larrañaga Alberdi (1921) Zestoa
Goserik ez zuen pasa, artoa eta babarruna baitzeukaten. Kale-ume askok, ordea, bai. Errazionamendua ezagutu zuen. Bakailao ugari zegoen garai hartan. Baina etxean arrain gutxi; haragi gehiago, txerrikia urte guztian. Kolesterolaren beldurrik ez zuten.
-
Babarrunak garrafoietan gordeta
Joxe Zabaleta Labandibar (1929) Oiartzun
Karrikako mendietatik, San Markotik tiroak nola ateratzen ziren ikusten zuten, eta Oiartzun aldean nonbait "bum!" lehertzen. Lursailen arabera entregatu behar izaten zuten baserritarrek babarruna. Beraiek garrafoietan gordetzen zituzten, baratzean lurperatuta. Erregistratzera etortzen ziren.
-
Janaria, gordeka
Joxe Zabaleta Labandibar (1929) Oiartzun
Aitak Donostiatik ekartzen zuen ogia, gordeka. Zakote kaxa babarrunez beteta eraman, eta buelta ogiz beteta. Guardia Zibilak autobusean ibiltzen ziren Goizuetara. Errotakoek esaten zieten noiz zetorren korreua. Goizuetako autobusa: korreua.
-
Gerra eta gosea
Frantxiska Pagadizabal Artola (1931) Oiartzun
Gerra: Arritxurietan zeuden soldaduek tiro egiten zieten etxetik ateratzen zirenei. Izan ere, 7etatik aurrera, ezin zen kanpoan ibili; baina, hala ere, baserritarrek beren lanak egin behar izaten zituzten. Oraingo gerrak ez luke bat ere zutik utziko. Gerraren ondoren, gosea. Ilarra gordeka. "Euntalako pesta". "Nolapatte gobernatze izango zun". Gaixua. Hark. Zama-otia.
-
Irabazitako diru apurra bestelako jakiak erosteko
Balentina Zabala Etxeberria (1936) Errenteria
Barazkiak eta esnea saltzen irabazitako dirua, etxerako bestelako jakiak erosteko erabiltzen zuen. Soberan ez zen dirurik sekula geratzen. Errazionamenduko ogia anaia zaharrenak eramaten zuen, gainontzekoentzat taloak egiten zituzten etxean.
-
Amona kontrabandoan
Ixabelita Almandoz Almandoz (1930) Astigarraga
Amonak kontrabandoa egiten zuen bere gurdiarekin. Frantziatik ekartzen zituen gauzak, baina behin harrapatu egin zuten.
-
Amonaren denda
Ixabelita Almandoz Almandoz (1930) Astigarraga
Dendako atea beti zabalik zegola gogoraten du Ixabelitak. Aza mordoa saltzen zuten bertan.
-
Amonaren dendako produktuak: trukea
Ixabelita Almandoz Almandoz (1930) Astigarraga
Dendan saltzen ziren gauzak aipatzen ditu Ixabelitak, besteak beste, tabakoa, albarkak, muki zapiak, baserritarren barazkiak...
-
Ibardueroko ekonomatoa
Ramoni Mujika Imaz (1931) Astigarraga
Gizonak Ibardueron lan egiten zuenez, Ibardueroko ekonomatura joaten ziren hilean behin errazionamenduaren bila, kartilarekin.
-
Baserritarren elkarlana
Ramoni Mujika Imaz (1931) Astigarraga
Gerra garaian elkarlan handia egiten zuten baserritarren artean, janaria trukatuz etab.
-
Aitak babarruna ezkutatu
Maria Jesus Otaegi Aranburu (1932) Astigarraga
Aitari familiak baserriko babarruna ematen zion, eta honek etxera eramaten zuen tranbian, errege sagarren azpian.
-
Enrike estraperloan
Enrike Lujanbio Tajdus (1930) Astigarraga
Zuhaitzera lotzen zuten kontrabandoan ekarritakoa. Txekorrak estraperloan hiltzen ere asko aritu zen, galarazita baitzegoen hau. Ganadua markatu egiten zuten, eta markatzeko zigiluak lapurtu egiten zituzten inspektorea ez konturatzeko. Haragia saski handitan eramaten zuten, letxugaz estalita.
-
Osabak kontrabandoan harrapatu zuen
Enrike Lujanbio Tajdus (1930) Astigarraga
Osabak ere estraperloan saltzen zuenez, Enrikeren berri eman zion osabari haragia erosten zionak. Ogi bila ere Goizuetara joaten ziren, bidean Goardia Zibilak ateratzeko beldurrez.
-
Txekorrak Guardia Zibilari kendu
Enrike Lujanbio Tajdus (1930) Astigarraga
Kontrabandoan pasatako txekorrak topatu zituen Enrikek. Guardia Zibilek txekorrak kontrabandistei kendu, baina kontrabandistek atzera kendu zizkieten txekorrak, lanbroa sartu zela baliatuta.
-
Gurpil-azalak kontrabandoan
Enrike Lujanbio Tajdus (1930) Astigarraga
Autoen eta autobusen gurpil-azalekin egiten zuten kontrabandoa.