Euskara eta politika
-
Eskolan erdaraz, elizan euskaraz
Pedro Agustin Agirre Orue (1917) Forua
Maisuak eraztuna zuen euskaraz eginez gero, zigortzeko. Garizuman, elizan, euskaraz egiten zuten. Larunbata ere eskola eguna zen. Zerrenda pasatzen zuen maisuak. Umeen artean euskaraz egiten zuten. Neskak aparteko eskolan egoten ziren.
-
Anaiaren gaizki-ulertua eskolan
Pepita Amiano Larrañaga (1921) Pasaia
Anaiari San Pedroko eskolan gertatu zitzaiona, erdaraz ondo ez zekielako.
-
Antxo asko euskaldundu da
Jabier Esnaola Akarreta (1939) Pasaia
Lan handia egin da euskal mugimenduaren alde, ondorioz Antxo asko euskaldundu dela dio.
-
Zigorrak eskolan
Kontxita Anduaga Lamariano (1923) Cecilia Kortabarria Araiztegi (1928) Antzuola
Zigorrak eskolan. Euskararen inguruko debekuak. Cara al Sol.
-
Eskolako kontuak
Bixenta Aiastui Aiastui (1933) Oñati
Lau urterekin hasi zen eskolan, Sarramendin. Gregorio Larrañaga zen maisua. Torretxebarritik ere hara joaten ziren eskolara, urrutitik. Zigorrak, erdaraz egiteagatik.
-
Eskolara joan, eta euskara baztertu
Elena Zurutuza San Sebastian (1935) Pasaia
Eskolan hasi zenean, ez zekien erdaraz. Maistra euskalduna zen, baina ez zieten euskaraz hitz egiten uzten. Galiziarren seme-alabak asko ziren, eta euskaldunak bost bakarrik. Erdara ikasi, eta erdaraz bizitzen hasi ziren, tontotzat hartzen zituztelako bestela.
-
Anai-arrebekin ere erdaraz; frankismoa
Elena Zurutuza San Sebastian (1935) Pasaia
Ama Andoaingoa zuen eta aita Arraiozkoa. Hiru neska eta mutil bat ziren. Beraien artean erdaraz hitz egin zuten umetatik. Beldurraren sasoia zen; Radio Andorra entzuten zuten ezkutuan eta eskolan bandera espainolarekin kantatu behar zuten. Falangekoak hitzaldiak ematera joaten zitzaizkien eskolara.
-
Eibarren pentsakera politiko desberdinetakoak elkarren lagun
Serafin Basauri Arteaga (1935) Dunixi Murua Sarasqueta (1931) Eibar
Pentsakera guztietako lagunak izaten zituzten; ohikoa zen. Martiniano Larrañaga falangista zen. Euskararen alde egin izan zuen. Eguren alkatea.
-
Elvira Zipitria, lagun eta irakaslea
Fermin Muñoz Etxabeguren (1922) Donostia
Mendian ezagutu zuen bere emaztea, Aizkorrin, Urbia inguruan. Gerora, biak Elbira Zipitriaren etxera joaten ziren euskaraz alfabetatzera; oso harreman ona izan zuen Elvirarekin. Elvira Zipitriaren etxea Donostiako lehenengo unibertsitatea izan zela dio Ferminek.
-
Ikastolen mugimenduaren sorrera Lezon
Axun Oiartzabal Sagarzazu (1946) Lezo
Ikastoletako mugimendua elizan hasi zen. Lehendabiziko klaseak katekesia ematen zen gelatan izan ziren.
-
Euskararen aldeko joera oso handia zen
Axun Oiartzabal Sagarzazu (1946) Lezo
Euskara ez galtzea zen helburua. Ikastolako gelak garbitzea tokatzen bazen, egin eta aurrera.
-
Gaztelania ikasteko borondate handia
Luis Haranburu Altuna (1947) Alegia
Seminarioetan lagun batzuekin euskaraz egiten zuen, eta beste batzuekin ez. Luisek, ordea, gaztelania ikasteko borondate handia zuen.
-
Donostiako seminarioan euskara irakasten zen
Luis Haranburu Altuna (1947) Alegia
Seminarioan giro politikoa topatu zuen Donostian. Kezka sozialak ziren nagusi orduan, kristauen ikuspegitik beti ere. Hamabost bat urte zituela politikak bazuen bere lekua, alfabetizatze kanpainak. Euskara irakasten zen seminarioan bertan modu formalean.
-
Kontzientzia politikoa piztu
Luis Haranburu Altuna (1947) Alegia
Urte batean Franco Alegiatik pasa behar zela eta, ume guztiak agurtzera joan zirela oroitzen du. Zigortu egin zuten Luis, Franco galiziarra zela esateagatik, gaizki ikusirik baitzegoen hura.
-
1968ko maiatzaren eragina eta Euskal Herriko egoera
Luis Haranburu Altuna (1947) Alegia
Unibertsitatera ere iritsi zen Parisen 68an egindako greba. Kontraste handia nabaritu zuen handik aurrera Alegiara bueltatzen zenean. Era berean, Euskal Herrian giro politika ere pil-pilean zegoen orduan, Etxebarrieta eta Pardinesen hilketak.
-
Alderdi komunistako kide
Luis Haranburu Altuna (1947) Alegia
Parisen Marxismoa ezagutu zuen. Alderdi komunistak ere indar handia zuen orduan. Batak bestera eraman zuen eta alderdi komunistan sartzea erabaki zuen, 1974. urtearen bueltan.
-
Parisen giro politiko bizia
Luis Haranburu Altuna (1947) Alegia
Hemeretzi urterekin joan zen Donostiako seminariotik Parisera. Pariseko giroa pil-pilean zen, eta bertan ezagutu zuen, besteak beste, Mikel Azurmendi. Politika mundura hurbiltzen hasi zen orduan. Parisen euskal giroan murgildu zen, euskal etxean. Hala ere, ikasketei eskaintzen zien denbora gehiena.
-
Hiriko eta herriko jantziak oso ezberdinak
Luis Haranburu Altuna (1947) Alegia
Euskara ez zegoen lehen mailan seminarioan. Kontzientziazioa geroago etorri zen. Amezketarrak eta alegitarrak zirela euskaran ez ezik, jantzietan ere nabaritzen zen. Osaba zapataria zuen eta botak egiten zizkion.
-
Lur argitaletxea ezagutu zuenekoa
Luis Haranburu Altuna (1947) Alegia
Parisetik etorri eta irakasleen elkartearekin jarri zen harremanetan. Euskarazko liburuak ekoizten hasi zen. Lan honetan ari zela Lur argitaletxeko lantaldearekin kontaktatu zuen eta haiekin hasi zen lanean.
-
Parisen egotetik militante izatera
Luis Haranburu Altuna (1947) Alegia
Parisetik etorritakoan euskalgintzan 'militante' izateko asmoa zuen, konszienteki ez bazen ere. 74. urtearen bueltan hasi zuen militantzia. Gabriel Arestiren bitartez sartu zen Lur argitaletxean.