Euskara eta politika

  • Joxe Luix Agirretxe Mitxelena Pasaia-Lezo lizeoaren sorrera

    Joxe Luix Agirretxe Mitxelena (1969) Lezo

    Gurasoek, haien seme-alabek hezkuntza guztia euskaraz egitea nahi zuten. Inguruko herrietan antzeko proiektuak zituzten pertsonekin harremanetan jarri ziren. 1969an gurasoen elkarte bat sortu zen eta Lezoko eta Pasai Antxoko ikasleak elkarrekin ikasten hasi ziren. Handik sortu zen Pasaia-Lezo lizeoa. Lezon, lizeoa sortu bitartean egon ziren ikastolaren lokalak aipatzen ditu. Gurasoek eta irakasleek, auzolanean ikastolako proiektua aurrera eraman zuten: garbiketak, adminsitrazioa, diru-bilketak...

  • Joxe Luix Agirretxe Mitxelena Herria banatuta ikastola zela eta ez zela

    Joxe Luix Agirretxe Mitxelena (1969) Lezo

    "Padres de Familia" edo Guraso Elkarteko ikastetxearen salaketa ikastolara. Herrian bi komunitate sortu ziren.

  • Joxe Luix Agirretxe Mitxelena Lehenengo ikastolako gurasoen ausardia

    Joxe Luix Agirretxe Mitxelena (1969) Lezo

    Lehenengo ikastolako gurasoen ausardia goraipatzen du. Aierruren sorrerarekin parekatzen du.

  • Joxe Luix Agirretxe Mitxelena Pasaia-Lezo lizeoko inaugurazio eguna

    Joxe Luix Agirretxe Mitxelena (1969) Lezo

    Pasaia-Lezo lizeoko inaugurazioan, ikurriña handi bat jarri zuten. Jende asko zegoela gogoratzen du. 1980ko urtarrilean joan zen Joxe Luix bertara ikastera.

  • Jone Sanz Nekane Auzmendi andereñoa

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Nekane Auzmendi andereñoak euskarazko klasean ematen zituen Blas de Lezo kalean. Kontxita Beitia zen bere aurreko andereñoa.

  • Jone Sanz Kontxita Beitiaren ikastola

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Kontxita Beitia, 1960an ikastola sortu zuen. Gaur egun Eskalantegi kalea den etxebizitza bateko logelan ematen zituen klaseak.

  • Jone Sanz Pasaiako ikastolako irakasle moduan nola hasi zen

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Nekane Auzmendi, Idiazabaletik heldu zen Pasaiara izeba batekin. Blas de Lezo kalean ematen zituen klaseak, bere etxean. Majisteritzako ikasketak bukatu gabe zituela, Pasaian klaseak emateko eskatu zioten. Klaseak nolakoak ziren.

  • Jone Sanz Pasaiako Ibaindoko ikastola

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Xabier Urtazunen familiak, Pasaian Ibaiondoko ikastola aurrera eramateko lokala utzi zuen. Errekreoa eraikineko goiko partean egiten zen, baina beti ez ziren igotzen.

  • Jone Sanz Pasaia-Lezo lizeoaren sorrera

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Lehenengo udal demokratikoekin batera hasi zen Pasaia-Lezo lizeoaren proiektua ere. Lizeoaren helburua, Pasaiako eta Lezoko ikasle guztiak elkartzea zen.

  • Jone Sanz Pasaia Antxon, ikastola sakabanatuta

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Jone, Pasaia Antxoko ikastolan lanean hasi zenean, Benita eta Juliana ziren irakasleak. Lokal ezberdinak zeuden: batzokian, Ibaiondon, Villa Juanitako haurtzaindegia...

  • Jone Sanz Berauneko ikastolan, ikasleak elkartuta

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Lizeora joan baino lehen, badiako herri guztietako haurrak elkartu zituzten Beraunen eta gero San Pedron. Autobusek batzen zituzten haurrak. OHO-ko ikasleak ere zeuden Beraunen.

  • Jone Sanz Nekane Auzmendirekin euskarazko klaseak jasotzen

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Eskolara joan aurretik, Nekane Auzmendiren etxera joaten zen euskarazko klaseak jasotzera.

  • Jone Sanz Elizaren laguntza ikastolen sorreran

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Pasai Antxoko ikastola, elizaren babespean garatu zen. Nomina batzuetan, apaizaren izena agertzen zen.

  • Jone Sanz Pasaia Antxoko hasierako andereñoetako bat

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Pasai Antxoko ikastolan hasi zen lanean, Celia izeneko azkoitiar batekin. Herriz-herri egiten zituzten bilerak. Programazioak sortzen zituzten. Ikasturtea bukatzen zenean, ikastaroak egitera joaten ziren.

  • Jone Sanz Ikastola txiki guztiak elkartzea oso positiboa izan zen

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Ikastola txiki guztiak elkartzea oso lan positiboa izan zela uste du Jonek. Lizeoa sortzeko, dirua jarri zuten familiek. Gurasoek, "Gaztelutxo" elkartea sortu zuten.

  • Jone Sanz Lizeoa eraikitzeko baimenak

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Senarra udalean zinegotzi izan zen ikastolaren alde lan egiteko. Lizeoa eraikitzeko baimena, Pasaiako Udalak eman behar zuen.

  • Jone Sanz Andereñoak oso aktiboak ziren

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Garai bateko irakasleak oso aktiboak ziren. Naturarekin kontaktu handia zuten, ibilaldi asko egiten zituzten haurrak besoetan hartuta, asko kantatzen zuten...

  • Jone Sanz Ikastolako taldea familia bat bezalakoa zen

    Jone Sanz Elorza (1949) Pasaia

    Ikastola familia bat bezalakoa zen. Momentu oso onak pasatu dituzte baina eztabaida handiak ere egon dira. Gurasoen prestutasunaz, inplikazioaz eta kofidantzaz hitz egiten du.

  • 1577 Hezkuntzan, euskara guztiz debekatuta

    Kontxita Beitia Oiarbide (1940) Donostia

    Pasaian, baserritarrak eta bizpahiru kaleko familia bakarrik hitz egiten zuten euskaraz. Eskolan, gainontzeko neskek izeka egiten zioten gaztelaniaz gaizki hitz egiteagatik. 10 urterekin institutuan hasi zen eta hor bai, mojek aurka egiten zioten euskaraz egiteagatik. Gerora jakin zuen haiek ere euskaldunak zirela eta aginduak betetzen zituztela soilik. Euskara asko galdu zuen Kontxitak garai hartan.

  • Euskaraz hitz egiteagatik zigortuak

    Donostia

    Euskaraz hitz egiteagatik jartzen zizkieten zigorrak: ilea moztu, izekak, herritik paseatu...