Frantzian, gaztelaniaz eta frantsesez
Hizlaria(k): Miren Zarraga Pagola (1932) Herria: Andoain (Gipuzkoa)
Gerra denboran Frantziara egin zuten ihes. Errefuxiatuekin gaztelaniaz hitz egiten zuten. Frantsesez hitz egiten ere ikasi zuten. Euskaraz hitz egiteko debekua.
Informazio gehiago: Frantzian, gaztelaniaz eta frantsesez
Ihes egin beharra
-
Osaba frantziskotarra Ameriketara ihesi
Antonio Zubizarreta Berraondo (1921)
Aretxabaleta
-
Amaginarrebaren gerrako oroitzapenak
Maria Antonia Goikoetxea Elustondo (1946)
Zumaia
-
Frantzian elkar ezin ulertu
Jesusa Akarregi Aboitiz (1920)
Lekeitio
-
Gerran Bergaratik ihesi; bueltan, Urretxura
Eneko Oregi Goñi (1953)
Bergara
-
Gerratik ihesi Gordexolara
Enrike Etxeberria Aldazabal (1936) Fernando Etxeberria Aldazabal (1932)
Berriz
-
Artxandatik obusak eta faxisten sarrera Bilbon
Karmen Albistegi Agirre (1922)
Izurtza
-
Eskola amaitzean, arrantzara
Jabier Puerta Galdos (1927)
Donostia
-
Murtziara ihes
Aurora Bascaran Martínez (1933) Concepción Martínez Fuldain (1908)
Eibar
-
Gernikako bonbardaketatik ihesi; anaiak elkarren aurka
Margarita Aranberri Laskurain (1914) Pedro Laskurain Lizarralde (1912)
Soraluze
-
"Kanpokoak etxean eta bertakoak urrinago joanda"
Manuela Uriondo Ipiña (1922)
Zeberio
