Etxean euskaraz, kalean gaztelaniaz eta ingelesa ezer gutxi
Eibarko kultur ondarea
Hizlaria(k): Begoña Zaldibar Oianguren (1926) Herria: Eibar (Gipuzkoa)
Ingalaterran eskolara joan zen. Moja italiarren ordenakoa zen kolegioa eta gaztelaniaz ondo zekien moja bat ekarri zieten klaseak emateko. Begoñak gaztelaniaz ikasteko arazorik ez zuen izan. Bilbon ikastolan ibili arren, kaleko bizitza gaztelaniaz egiten zen. Hori bai, etxean derrigortuta euskaraz. Ez zuten uste denbora asko egongo zirenik Londresen eta ez zuten ingelesa ikasi, ezta nahi ere.
Jatorrizko proiektua

Grabazio honen materiala ondorengo proiektuaren baitan jaso eta landu zen. Bertan aurkituko duzu jatorrizko materiala eta informazioa: Eibarko udalaren materiala - Eibartarren Ahotan - Egoibarra
Pasartearen kokapena
Informazio gehiago: Etxean euskaraz, kalean gaztelaniaz eta ingelesa ezer gutxi
Ihes egin beharra
-
Algortako errefuxiatuen etxean
Matilde Aizpurua Zubizarreta (1926)
Zestoa
-
Markesari esker salbatu zen aita heriotza-zigorretik
Imanol Oruemazaga Baseta (1931)
Berriz
-
Haurtzaroko oroitzapenak; juduen deportazioa
Ramon Labaien Sansinenea (1928)
Donostia
-
Txomin Amasorrain eta Joxu Oregi
Agustin Amasorrain Linazisoro (1950)
Bergara
-
Martin anaiaren larritasunak
Eustakia Agiriano Zuazua (1924)
Aramaio
-
Behi lapurrak
Jesus Zearreta Etxabe (1926)
Amorebieta-Etxano
-
Gernikatik ihesi, Bordelera itsasontziz
Maria Iruretagoiena Olano (1928)
Getaria
-
Etxea miliazianoek hartu eta umezainaren etxera
Maria Antonia Ikazuriaga Ugalde (1930)
Gernika-Lumo
-
Batera eta bestera, baserriz baserri
Bittor Aperribai Abasolo (1923)
Bergara
-
Gerran alde egin behar
Milagros Magunazelaia Amenabar (1927)
Otxandio