Etxean euskaraz, kalean gaztelaniaz eta ingelesa ezer gutxi
Eibarko kultur ondarea
Hizlaria(k): Begoña Zaldibar Oianguren (1926) Herria: Eibar (Gipuzkoa)
Ingalaterran eskolara joan zen. Moja italiarren ordenakoa zen kolegioa eta gaztelaniaz ondo zekien moja bat ekarri zieten klaseak emateko. Begoñak gaztelaniaz ikasteko arazorik ez zuen izan. Bilbon ikastolan ibili arren, kaleko bizitza gaztelaniaz egiten zen. Hori bai, etxean derrigortuta euskaraz. Ez zuten uste denbora asko egongo zirenik Londresen eta ez zuten ingelesa ikasi, ezta nahi ere.
Jatorrizko proiektua

Grabazio honen materiala ondorengo proiektuaren baitan jaso eta landu zen. Bertan aurkituko duzu jatorrizko materiala eta informazioa: Eibarko udalaren materiala - Eibartarren Ahotan - Egoibarra
Pasartearen kokapena
Informazio gehiago: Etxean euskaraz, kalean gaztelaniaz eta ingelesa ezer gutxi
Ihes egin beharra
-
Erbeste garaiko antzerkigintza I
Idoia Gereñu Odriozola (1980)
Tolosa
-
Gerra hastean, 4000 bergararrek ihes egin zuten
Jaione Isazelaia Igartua (1959)
Bergara
-
Bi urtez Frantzian errefuxiatu
Bego Ereñaga Onaindia (1927)
Durango
-
Aita eta ama, Donibane Lohitzunera
Juan Larreina Arreitunandia (1937)
Mutriku
-
Errefuxiatuak Epeleko Etxeberrin
Antonio Lizeaga Arrieta (1932)
Hernani
-
Zumaiarrak alboko etxean gerra garaian
Laura Arrizabalaga Zarraonaindia (1929)
Ibarrangelu
-
Gerra sasoian etxeetan sartzen ziren; jendea herritik ihesi
Martina Iturrioz Lazkano (1933)
Lasarte-Oria
-
Hendaiako portuan bizitzen
Adelaida Sorondo Araneta (1926)
Hondarribia
-
Diru barik; kartzelako gutunak
Andone Bidaguren Bilbao (1927)
Gernika-Lumo
-
Gerra garaian kanpoan egondako senideen bizipenak
Bixi Garmendia San Sebastian (1916)
Urnieta